試験対策メモ「医療従事者・検査・薬・感染症」
概略
週末3/26の試験に向けて、試験範囲の一部とされる、医療従事者と検査と薬の重要そうな単語をまとめました。
一般社団法人日本医療通訳協会 » Blog Archive » 医療通訳技能検定試験の範囲について
医療従事者
医師 docter
歯科医師 dentist
歯科衛生士 dental higienist
看護師 nurse
薬剤師 phamarcist
臨床検査技師 medical technologist
診療放射線技師 radiological technologist
栄養管理士 dientitian(national registered)
精神保健福祉士 psychiatric social woker
臨床心理士 clinical phychologist
理学療法士 physical therapist(P.T)
作業療法士 occupation therapist
保険師 public health nurse
助産師 maternity nurse/midwife
介護福祉士 care worker
医療ソーシャルワーカー medical social worker
臨床検査 Medical technology/Clinical test
検体検査 Laboratory(Specimen)examination
生検 Biopsy
血液検査 Blood test
尿検査 Urine test
便検査 Stool test
腫瘍マーカー tumor marker
生体検査 Bioligical(Living body)Examination
CT検査 Computed tomography
MRI検査 Magnetic resonance imaging
超音波検査 Ultrasonography
内視鏡検査 Endoscopy
シンチグラフィー検査 Scintigraphic test/Scintigraphy imaging
心電図検査 Electrocardiography
PET検査 Positron Emission Tomography
聴力検査 Hearing test/Audiometry
眼底検査 Funduscopy/ophthalmoscopy
眼圧検査 Tonometry/intraocular pressur
平衡機能検査 Balance test/Equilibrium function test
サーモグラフィー検査 Thermmography
マンモグラフィー検査 Mammography
血管造影検査 Angiography
脳波伝搬速度 PWV/Puls wave velocity
先進医療
ロボット手術・ダヴィンチ da vinci surgical system
内視鏡的粘膜切除術 Endoscopic mucosal resection
内視鏡的粘膜下層剥離術 Endascopic submucosal dissetion
光線力学的療法 Photodynamic therapy
陽子線治療 Proton beam radiation therapy
重粒子線治療 Heavy ion radiothrapy
強度変調放射線療法 Intensity-modulated radiation therapy
小線源治療 Brachytherapy
サイバーナイフ Cyber Knife
高密度焦点式超音波治療法 High-intensity focused ultrasound
エキシマレーザー Eximer laser
光トポグラフィー Near-infrared spectroscopy
ヘリカルCT Helical computed tomography
薬
新薬（先発医薬品）
解熱剤 antifebrile
鎮痛剤 painkiller
消炎剤 antiphlogistic
抗生物質 antibiotic
抗菌薬 antibacterial
抗結核薬 antituberculous
ビタミン剤 vitamine pills
抗アレルギー剤 antiallergic agent
抗ヒスタミン剤 antihisutamine
血圧降下薬 hypotensive agent
利尿剤 diuretic
抗ガン剤 anticancer/Anticarcinogen/Anticarcinogenic Effect/antitumor
ホルモン剤 hormone drug
ステロイド剤 steroid
抗痰薬・去痰薬 expectorant
気管支拡張薬 bronchodilator
うがい薬 gargle/mouthwash
健胃消化薬 stomachics and digestives
止瀉薬 antidiarrheal drug
整腸薬 intestinal drug
下剤 purgative medicine/cathartic/laxative
浣腸薬 enema
漢方薬 chinese medicine/Chinese orthodox medicine/chinese indigenous medicine/chinese herbal medicine
処方量 volume of prescription
院外処方 external prescription
院内処方 hospital formulay/in-home prescription
市販薬 over-the-counter drug
内服薬 medication
錠剤 tablet
カプセル剤 capsule
顆粒剤 granule/pellet
シロップ剤（水薬）syrup/liquid
散剤（粉薬） powder
外用薬 external preparation/medicine for external use
塗り薬 ointment
点眼薬 eye drop
点鼻薬 nasal drop
点耳薬 ear drop
うがい薬 gergle/mouthwash
吸入薬 inhalant
座薬 suppository
貼付剤 patch
注射薬 injection
頓服薬 medicine taken at prn
飲み合わせ taking/multiple/medications
お薬手帳 prescription record/medicine notebook
感染症
感染経路 infection route/souce of infection
飛沫感染 droplet infection
空気感染（飛沫核感染） air-borne infection
接触感染 contagion/direct infection
経口感染 oral infection/peroral infection
血液感染 bloodstream infection
胎内感染 prenatal infection
産道感染 brith canal infection
母乳感染 infection of infant from the mother
・１類感染症（7疾患）
・２類感染症（5疾患）
ポリオ（急性灰白髄炎）・結核・SARS（重症急性呼吸器症候群）・ジフテリア・鳥インフルエンザ
・３類感染症（5疾患）
コレラ・細菌性赤痢・腸チフス・腸管出血性大腸菌感染症（O157）・パラチフス
・4類感染症（43疾患）
A型肝炎・狂犬病・マラリア・つつが虫病・デング熱・日本脳炎・レジオネラ症など
・5類感染症（44疾患）
インフルエンザ（鳥・新型除く）・梅毒・麻しん・水痘・手足口病・破傷風・百日咳・風しん・マイコプラズマ肺炎・流行性耳下腺炎（おたふく風邪）・淋菌感染症など
風しん（三日はしか） measls
麻しん（はしか） rubella
水痘（水疱瘡） chicken pox
インフルエンザ Influenza
結核 Pulmonary tuberculosis
予防接種 vaccination
定期接種 periodical inoculation
任意接種 voluntary inoculation
個別接種 individual vaccination
集団接種 group vaccination
まとめ
単語の英訳は随時更新予定。
医療英語の復習がままなりません…3連休何してたんだ。
（リスニングのつもりでこれを観てたんだよね。でも結局字幕で見入っちゃってたよね…！）
DUO音読は果たして試験に生きるんだろうか？
不安になってきましたが、めげずにやります。
ランキング参加してみました。クリック頂けると励みになります！
